Friesia

Friesia (Фрезия) — роза в лимонных тонах.

Флорибунда, высотой около 60 см. Оригинатор: Kordes, 1977 год.

Виват, лимоны!

Если описанная в прошлый раз Crown Princess Margaretha ассоциируется у меня с апельсином (не только по цвету, но и по легким цитрусовым ноткам в аромате!), то «Фрезия» — это, несомненно, яркий, наполненный соком […]

Crown Princess Margaretha

Кронпринцесса Маргарита — очень нежный апельсин.

Шраб (английские розы группы Leander), высотой 120-150 см. Оригинаитор: David Austin, 1999 год.

Цветение.

Роза Crown Princess Margaretha выделяется своими плотно сбитыми и густо набитыми цветами абрикосового оттенка. К краю цветка лепестки имеют более светлый, почти белый окрас. Размер […]

Bonica

Боника — светло-розовая и популярная.

Флорибунда, высотой 100-200 см (в зависимости от региона и обрезки). Оригинатор: Meilland, 1985 год.

Есть розы незаслуженно неизвестные, а есть — незаслуженно раскрученные. Боника, на мой взгляд, относится ко второму типу, очень популярных, но ничем особо не выдающихся, роз. Попробую аргументированно пояснить, почему…

Domstadt Fulda

Domstadt Fulda — на повышенных тонах.

Флорибунда, высота 50-80 см. Оригинатор: Kordes, 1994 год. Название в переводе с немецкого означает «Собор города Фульда» . См. ссылку в вики. Почему именно дано такое название — не понятно, соборов с красной крышей или стенами в городе не обнаружено.

1 августа, 2014 | Метки: , , , | Раздел: Сорта роз | Напишите комментарий

Sommermorgen

Sommermorgen — летнее утро.

Флорибунда, высотою около 50-60 см. Оригинатор: Kordes, 1991 год.

Не знаю я, сколько в них фунтов, и унций, и килограмм, но розы, когда я их нюхаю, волнуют меня по утрам. Стиш.

Есть такие розы, которых хочется много. Нет, даже так: МНОГО!!! И «Соммерморген» […]

Fairest Cape

Fairest Cape — воспламеняющая взглядом.

Чайно-гибридная роза среднего роста, 60-80 см. Оригинатор: Kordes, 2004 год.

Переводится с немецкого названия этой яркой розы как «Прекрасный мыс». Даже не буду гадать, что сподвигло создателя на такое название, а может это просто бестолковый машинный перевод. Но как бы там […]

Charles Austin

Чарльз Остин — Папа Дейвида Остина.

Именно под таким кодом Ausfather — «отец Остина», подается эта роза на сайте самого создателя, Дейвида Чарльзовича Остина.

Шраб (английские розы), высотой до 1.50 метра, ширина куста 1.20 м. Оригинатор: David Austin, 1973 год.

Цветение.

Не смотря на […]

Rhapsody in Blue

Рапсодия в стиле «Блюз». Именно в честь этого музыкального произведения назван данный сорт роз, хотя и по цвету она весьма Blue (синяя), но пререводить название как «Синяя рапсодия» будет неверно. Но по порядку!

Шраб, высотою 1.20-1.50 м. Оригинатор — Cowlishaw, 2002 год.

Цветение.

Самое главное, что бросается в глаза […]

Roter Korsar

Roter Korsar — стойкая и простая.

Оригинатор: Kordes, 2004 год. Шраб высотой 120 см.

В переводе с немецкого, несложно догадаться, что эта роза называется «Красный корсар». Давайте, пользуясь случаем, вспомним кто такие корсары:

… частные лица, которые с разрешения верховной власти воюющего государства использовали вооружённое […]

Gertrude Jekyll

Гертруда Джекилл — аромат непостоянства.

Шраб («Английские розы»), высотою около 1.20 метра и примерно такой же ширины. Оригинатор — David Austin, 1985 год.

Что интересно — в описаниях «от автора», которые старательно копируются от сайта к сайту, отмечается необыкновенно сильный аромат лепестков этой розы. Из них, мол, выделяют эфирное […]